1824 Poem, George Dugall, ‘Epitaph on an Old Woman’
Author: George Dugall
Date: 1824
Source: Poem: ‘Epitaph on an Old Woman’, from The Northern Cottage and other poems; written partly in the Dialect of the North of Ireland by George Dugall (Londonderry: William McCorkell, 1824)
Comments: George Dugall (c.1790-1855) was the son of Rev. George Dugall, Presbyterian minister of Magherafelt from 1786-1810, and lived most of his life near Newtowncunningham in Donegal. He was a schoolteacher in north Donegal, and his only book of poems The Northern Cottage contains an extensive glossary of Ulster-Scots words. The vocabulary and cultural context of his poems are rich in Ulster-Scots reference.
Doc. ref. no.: USLS/TB/Poetry/1800-1899/059
EPITAPH ON AN OLD WOMAN
(PARODIED FROM BEN JONSON)
Underneath this stone doth lie,
As much grimness as could die;
Which when alive did vigor give,
To as much girnin as could live.
